Il nome LuxAgro è composto da due parole latine:

• Lux = luce
• Agro = campo

Insieme, questo significa “campo di luce” – la luce del sole che permette alla vita di crescere nel campo.

Il girasole nel logo simboleggia questa energia. È un simbolo globale di ottimismo, crescita, forza e comunità. Il suo orientamento verso il sole esprime fedeltà e costanza, il suo ciclo vitale simboleggia sviluppo e abbondanza.

LuxAgro combina così l’idea di naturalezza, vitalità e sostenibilità con un’immagine forte e immediatamente riconoscibile.

Il marchio LuxAgro non è solo sinonimo di biologico, ma anche di origine. I criteri di Swissness garantiscono che le materie prime e la lavorazione provengano effettivamente dalla Svizzera, legalmente protetta dalla legge sulla protezione dei marchi.

L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) mette a disposizione uno strumento online con il quale potete calcolare l’idoneità Swissness dei vostri prodotti. Saremo lieti di assistervi in caso di domande.

Sì, anche gli alimenti trasformati devono soddisfare i requisiti di legge. Il fattore decisivo è che la maggior parte degli ingredienti e le fasi di lavorazione più importanti avvengano in Svizzera.

LuxAgro rende visibili l’origine e la sostenibilità. Il sigillo combina la qualità biologica certificata con la produzione svizzera verificabile, per la massima trasparenza e fiducia negli acquisti.

I criteri sono regolati dalla Legge sulla protezione dei marchi svizzeri (MSchG). Essi definiscono esattamente quando un prodotto può essere considerato un “prodotto svizzero”, comprese le disposizioni sul contenuto di valore svizzero e sulla lavorazione.